ecce in Deutsch

hey! First attempt to have a German text about my work, thanks to Kerstin (Guten Besserung!), Juri and Ladis. If you are German and you see anything that sounds weird or could be better, please, let me know! Dankeeeeeee
———–
Die Musik von ecce cello feiert das Leben mit einem energischen Pessimismus, voller Humor und Smertz. Unter Verwendung der Zusammenführung von klassischer Musik und technologischer Welt von heute; the cello of the fucking futre. Seit 1995 untersucht der spanische Cellist David Fernández den kraftvollen Sound und die Präsenz des Cellos, gefiltert durch seine Erfahrung als Darsteller in Tanz und Theater. In der Verwendung von drei Tablets, einem Smartphone und einem elektrischen Cello hat Fernández ein Gerät gebaut, das mit einem eigenständigen Ausdruck die Grenzen der heutigen Technologie herausfordert. Ecce cello hat 2 CDs mit Originalkompositionen aufgenommen und produziert (Sunless in 2011 und Pocket-Rhapsody im Jahr 2015), und wird diesen Herbst ein neues Album veröffentlichen.

David Fernández ist ein spanischer Tänzer, Schauspieler und Cellist, sowie ein frustrierter Erfinder. Er hat unter anderem mit Angelica Liddell, Calixto Bieito, La Ribot, Robert Lepage, La Fura dels Baus und Rossy de Palma gearbeitet. Seitens der spanischen Presse gab es viel Anerkennung für seine erstaunlichen Theateraufführungen. Durch 15 verschiedene Produktionen mit seiner eigenen Gruppe etablierte er sich auch als Autor und Regisseur. Fernández integriert moderne Alltags-Technologien in seine Werke, die noch immer durch die klassische Musik geprägt sind. Seit 2010 lebt und arbeitet er in Berlin. Er widmet sich ausschließlich seinem Instrument: dem Cello.

Maureen Lopez ist eine spanische Tänzerin und Performerin. Ihre Ausbildung erhielt sie unter anderem im Royal Ballet und der Rambert School in London. Sie lebt in Berlin und arbeitet mit Sasha Waltz & Guests. Lopez hat auch mit Carles Santos, La Fura dels Baus, Cisco Aznar, Tania Carvahlo, Abraham Hurtado und Sharon Fridman gearbeitet.

About david fernández

Bwv 582
This entry was posted in my livingroom. Bookmark the permalink.

levae a comet

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s